Arthur et les Minimoys

Artur_i_miniputi_DVD

«Артур и минипуты» (Arthur et les Minimoys) – потрясающая экранизация литературной фантазии известного французского режиссера Люка Бессона. Если быть точнее, то идея принадлежит его другу – Патрику Гарсиа. «Артур и минипуты» сочетает в себе игру актеров и съемку в трехмерном формате. Такой «коктейль» компьютерных и актерских кадров позволяет лучше и глубже ощутить всю сказочность картины. Все персонажи картины тщательно продуманы. Они не просто хорошие и плохие, — это веселые, смешные, остроумные персонажи со своими собственными взглядами на жизнь, герои, живущие в сказочной стране Минипутии, которая расположена в штате Коннектикут. Перед зрителем предстают четко очерченные образы героев. Все персонажи фильма необыкновенно красочны, реалистичны и интересны.
Идеей фильма послужила книга Люка Бессона, героем которой стал десятилетний мальчик Артур. Автор запланировал создать две книги рассказов о приключениях юного героя и его друзей, однако фантазия настолько захлестнула Бессона, что в свет выходит одна за другой четыре замечательные истории про Артура, принцессу Селению, обворожительного и смешного Барахлюша, Короля Минипутии седьмого круга, и других, не менее любопытных фантастических героев.
Команда сценаристов, продюсеров, монтажеров во главе с Люком Бессоном создали настоящую сказку, которая будет интересна каждому ребенку. Эта фантастическая история удивит и взрослых зрителей – тех, кто не потерял веру в иные миры.

Талантливый режиссер поднимает в кинокартине темы, актуальные во все времена: первое робкое чувство влюбленности, отношения отцов и детей, тяжесть переживаний из-за пропажи близких, алчность. Это и многое другое Люк Бессон умело вписал в сценарий, который, экранизировав позднее, продемонстрировал всему миру. Непревзойденная анимация, а также те жизненные вопросы, которые поднимаются в картине, обрекли этот мистический мультипликационный фильм на успех.

Над дубляжом картины работали известные в шоу-бизнесе личности. Лента была вознесена в ранг классических наряду с такими работами, как «Король Лев», «Красавица и Чудовище», «Русалочка» и многими другими. Эти замечательные анимационные фильмы стали поистине культовыми, покорив, невзирая на время и постоянно меняющиеся приоритеты, сердца зрителей всех поколений.

Мультфильм вышел на экраны Франции в 2006 году. Мировая премьера состоялась 22 ноября 2006 года. Премьерный показ кинокартины в России датируется 22 марта 2007 года. Релиз на DVD состоялся 19 апреля 2007 года. При бюджете в $ 86 млн., сборы в прокате были невелики – около $ 110 млн.

Сюжет

Мальчику Артуру исполнилось всего десять лет, как на его долю выпала проблема, с которой может справиться не каждый взрослый: судебные приставы угрожают забрать за многочисленные долги дом его любимой бабушки.

Пытаясь найти хоть какую-то возможность решить вопрос, герой тщательно просматривает бумаги своего без вести пропавшего дедушки, из которых узнает о существовании таинственной страны Милипутии. Возможно, Артур сумеет решить проблему оплаты долгов, попав к минипутам в гости. Именно там десятилетний мальчик планирует найти сокровища, спрятанные его пожилым родственником.

Достигнув таинственной сказочной страны, Артур знакомится с населяющими ее крошечными существами. Подружившись с принцессой Селенией и ее братом Барахлюшем, Артур отправляется на поиски таинственных сокровищ. Его путь лежит в запретный город, которым правит Ужасный Урдалак. На пути к заветной цели Артура и его сказочных друзей ожидает множество опасностей, захватывающих приключений и коварных интриг.

Главные герои и актеры, их озвучивающие

Артур – десятилетний мальчик, отправленный родителями на год в интернат. Папа и мама не спешат проявлять заботу о ребенке, и, решив таким способом отдохнуть от собственного чада, эгоистично посвящают свободное время собственным персонам. Обделенный любовью близких, мальчик до последнего момента хранит надежду на то, что родители навестят его в день рождения. Однако этот праздник герою предстоит провести без их общества. На летние каникулы Артур приезжает к бабушке. Она – единственный человек, кто по-настоящему любит и жалеет мальчика.

Несколько лет назад любимый дедушка Артура бесследно исчез, и мальчик, пытаясь узнать хоть какие-то подробности этого таинственного исчезновения, с любопытством изучает личные вещи родственника, где находит много интересного. Как и его дед Арчибальд, Артур начинает интересоваться Африкой. Из дневниковых записей дедушки мальчик узнает о его невероятных приключениях. Эти удивительные истории захватывают Артура, а бабушка дополняет рассказ своими личными воспоминаниями. Мальчик настолько сильно увлекся прочитанным и услышанным, что загадал, во что бы то ни стало увидеть то, что видел его дедушка.

Наблюдая за Артуром, невозможно в него не влюбиться. Благородный герой покоряет сердца не только маленьких девочек, но также юных девушек, и даже их мам. Это своеобразный идеал юного героя, который воплощен в изобретательном, шустром и благородном мальчике по имени Артур.
Роль этого персонажа была озвучена Иваном Виттером.

Бабушка Артура более тридцати лет провела в путешествиях по Африке, следуя за своим мужем. Мудрая, интеллигентная, справедливая и чуткая героиня — настоящий пример для подражания. После исчезновения мужа женщина не спешит записывать его в список погибших. Не теряя надежды, она ждет его возвращения. Скучая по супругу, бабушка Артура кропотливо собирает в шкатулку с надписью «Дни без тебя» календарные листки с того самого момента, как он пропал. Лишь одна бабушка заботится об Артуре, делая подарки и не забывая поздравить с днем рождения. На ее плечи выпадают тяжелые испытания: исчезновение мужа, беспокойство за судьбу внука, угроза потери имущества, исходящая от судебных приставов. Героиня стойко справляется со всеми бедами.
Бабушку озвучивает Любовь Германова.

Арчибальд – дедушка Артура, знаменитый исследователь пустыни. Путешествуя по Африке, Арчибальд знакомится с племенем, жители которого имеют невероятно высокий рост. Арчибальд помогает построить племени систему водоканалов, за что в знак благодарности получает щедрый подарок: мешочек с рубинам. Герой так хитроумно спрятал подаренные сокровища, что найти их сможет лишь человек, обладающий дедуктивными способностями. Арчибальд верит, что этими суникальными пособностями обладает его собственный внук. Помешанный на исследованиях и путешествиях старик страстно любит свою жену. Герой по сюжету бесследно исчезает без видимых на то причин.
Арчибальда озвучивает Василий Бочкарев.

Принцесса Селения – принцесса минипутов седьмого кольца. По возрасту она — ровесница Артура. Это высокая, умная и красивая девушка. Вместе с тем, она очень храбрая и «острая на язык». Образ Селении долго и кропотливо прорабатывался. Создатели постарались объединить в её характере все качества идеальной девушки нашего времени. У принцессы ярко рыжий цвет волос, и слегка растрепанная, но от этого не менее привлекательная прическа. Глаза девушки — светлые и большие, с красиво очерченным разрезом, а губы — нежные и пухлые. Как у всех представителей семейства минипутов, уши Селении – вытянуты и заострены, подобно ушам эльфов. Принцесса Селения не единственный ребенок в семье, у неё есть брат Барахлюш. Отважная девушка готова защищать свое королевство и идти воевать с главным врагом минипутов – Урдалаком.

В французской версии фильма Селению озвучивает певица Милен Фармер, в англоязычной – американская певица Мадонна, в русскоязычной – российская актриса Нелли Уварова.

Принц Барахлюш – очень смешной минипут. Как и его сестра, Барахлюш – обладатель потрясающей рыжей шевелюры. Этот невысокого роста смешной персонаж — хозяин озорных конопушек, рассыпанных по всему лицу, — очень похож на одуванчик. Он так же, как и его сестра, храбр, смел, ловок и умен. Барахлюшу отведена второстепенная роль, но именно принц становится бесспорным украшением картины.
Принца Барахлюша озвучивает Андрей Григорьев–Аполлонов.

Король минипутов в начальных кадрах киноленты — высокий широкоплечий мужчина. В дальнейшем раскрывается его подлинный облик – правитель оказывается невысоким лысым существом, который очень комплексует по этому поводу.
Короля озвучивает Александр Клюквин.

Император Урдалак Ужасный – самый главный враг минипутов. Урдалак планирует стать верховным правителем, но пока он император нескольких колец. Для достижения своих коварных замыслов Урдалаку необходимо свергнуть отца Селении. О грозном правителе известно то, что сам он когда-то избрал дорогу тьмы. История гласит, что Урдалак, поддвшись хмельному опьянению, очаровался злой колдуньей, которая и превратила его в чудовище. Император Урдалак Ужасный — остроумный и хитрый персонаж, классический тип «плохого парня» из реального мира. Император не сдается, стараясь вернуть свой потерянный облик, а для этого ему просто необходима принцесса Селения.
Урдалака озвучивает Всеволод Кузнецов.

Макс – житель одного из колец Минипутии, владелец клуба. Обладает обширными связями. Имеет запоминающуюся внешность – наделен высоким ростом и носит шапку «регги» довольно яркой расцветки. По образу жизни — «мажор» и клабер, поклонник популярного молодежного стиля. Макс имеет собственный гарем, состоящий из семи жен. Но и этого количества супруг ему недостаточно – герой пытается уговорить Селению стать его восьмой женой. Это умный, но очень болтливый персонаж. Не лишен плохих привычек.
Макса озвучивает Тимати.

Принц Мракос – сын Урдалака. Ужасный как внешне, так и внутренне. Принц жесток и беспощаден, однако, в отличие от отца, – весьма глуповат. Урдалак недолюбливает отпрыска за то, что тот приходится сыном обманувшей его самки долгоносика.
Мракоса озвучивает Петр Иващенко.

Уважаемый Миро — правая рука короля Минипутии, который сильно переживает потерю сына. Уважаемый Миро – друг Арчибальда. Именно у Арчибальда этот герой научился управлять световыми лучами. Персонаж искренне радуется появлению Артура в сказочном мире.
Уважаемого Миро озвучивает Никита Прозоровский.

Мино – крот, сын уважаемого Миро. Умный мальчик, похищенный и запуганный подчиненными ужасного Урдалака. Используется Урдалаком для своих корыстных целей. Обучен управлению световыми лучами.

Перевозчик – пожилой житель Минипутии, наделенный умением перемещать персонажей из мира Минипутии в мир людей. Готов все время спать. Трехлетний сон для него – даже не сон, а всего лишь короткое закрытие глаз.
Перевозчика озвучивает Александр Рыжков.

Мать Артура – маленькая, невзрачная женщина, которая совершенно не заботится о своем сыне. У неё на уме нечто другое. Узнав о сокровищах, родительница бросает допросы о местонахождении чада и начинает раскопки. Поверхностная особа, которая постоянно падает в обморок.
Мать Артура озвучивает Ольга Зверева.

Отец Артура – трусливый и жадный мужчина. Он также совершенно не интересуется судьбой своего отпрыска. К сожалению, приоритеты этого персонажа расставлены не в пользу детей.
Отца Артура озвучивает Василий Дахненко.

Интересные факты

  • История про минипутов и Артура была придумана не самим Люком Бессоном, а его другом Патриком Гарсиа.
  • Кассовые сборы не принесли особой выгоды ее создателям. А по заверению режиссера, этот анимационный фильм и вовсе создавался не для большого заработка.
  • В французской версии принцессу Селению озвучила Милен Фармер. В 2007 году певица получила премию NRJ Ciné Award в номинации «Лучший дубляж».
  • Компьютерные сцены снимались с помощью метода motion capture, который дословно переводится как «захват движений».
  • Кинолента содержит как сцены с участием актеров, так и сцены, выполненные с помощью компьютерной графики.
  • По мотивам картины была выпущена компьютерная игра «Артур и минипуты».
  • Для работы над фильмом было нанято более сотни неопытных аниматоров-новичков.
  • Переработка киносценария к фильму заняла у Люка Бессона пять лет.
  • В образе Артура Люк Бессон описал себя в детстве.

Сказочная страна Минипутия

Фильм подходит для зрителей любой возрастной категории. Его продолжительность составляет 100 минут экранного времени, которые пролетают совершенно незаметно. Эта сказочная история – воплощение детских фантазий, грез, мечтаний, — должна быть в коллекции каждого уважающего себя киномана.