Gake no ue no Ponyo

rybka«Рыбка Поньо на утёсе» — японский анимационный фильм режиссера  Хаяо Миядзаки. Премьера состоялась в 2008 году. Хаяо Миядзаки создал потрясающую картину о детской дружбе двух пятилетних малышей.  Жанр «Рыбки Поньо на утесе» определён как фэнтези и приключения. Нельзя не отметить особое музыкальное оформление картины. Чувствуется, что музыка подобрана очень тонко, что не может не радовать. Композитор, Дзё Хисаиси, грамотно оформил анимационный фильм прекрасными музыкальными композициями.  Недаром в 2009 году он получил  премию Японской академии. Жюри отметили, что в этой картине лучшая музыка и не оставили Дзё Хисаиси без награды. Немного позже этот композитор получил премию Asian Film Awards,  которая досталась ему как «лучшему композитору».

Главную роль в анимационном фильме «Рыбка Поньо на утесе» занимает рыбка по имени Брюнхильда. Позднее, мальчик, который её спас и с которым она познакомилась, назвал её Понье, что ей очень понравилось. Помимо рыбки Поньо так же в анимационном фильме участвует Сооскэ. Сооскэ – маленький мальчик, который живет со своей мамой и постоянно ждет папу.

Его папа дома бывает редко, ведь он настоящий капитан рыболовецкого судна. Мать мальчика – Риса, простая молодая женщина, которая ждет своего мужа из плаванья и всегда очень болезненно воспринимает его задержки на работе и отсутствие дома. Муж Рисы – мореплаватель по имени Коити — капитан рыболовецкого траулера, постоянно  занятой человек.  Фудзимото – отец Поньо. Это ворчливый, но заботливый обитатель морских пучин. Он заботится о своих дочерях, оберегает их, но главная его мечта – восстановить чистоту моря, которая была много лет назад. Он не понимает, что это практически невозможно. Мать рыбки Поньо – Морская богиня. Она, в отличие от отца Поньо, более лояльна к дочери и  не против того, чтобы  рыбка приобрела человеческий вид, если уж Поньо так этого желает. Но на самом деле все не так-то просто. Поньо сможет стать маленькой девочкой только при особых условиях, которые на первый взгляд кажутся просто невыполнимыми.

Сюжет

Начинается анимационный фильм с того, как маленькая рыбка Поньо, проснувшись, без разрешения отца решила отправиться в небольшое путешествие. Эта рыбка небольших размеров, но она существенно отличается от своих многочисленных сестер, она немного крупнее и , естественно, любопытнее. Любимое занятие Брюнхильды – наблюдать за солнечным светом и за людьми, которые живут на острове. И вот, в один прекрасный день она в тайне сбегает от своего отца и торопится вновь посмотреть на удивительный мир людей. Она прячется в небольшую медузу, та в свою очередь цепляется за медузу покрупнее, и они всплывают на поверхность воды. Рыбка Поньо просто счастлива, её завораживают пейзажи острова, и она хочет посмотреть все получше. Все было бы прекрасно, если бы вдруг не появился корабль, который собирает весь мусор с прибрежного дна моря. Маленькая и беззащитная рыбка уворачивалась как могла от поглощающего её потока, но, обессиленная, поддалась течению вместе с кучей мусора и другими несчастными рыбками. Она попадает в выброшенную банку, где застревает и откуда она никогда не сможет выбраться самостоятельно. Но Понье не теряет надежды и всеми силами пытается выкарабкаться, после чего оставляет это дело и прибрежная волна выносит её на песок.

Маленький пятилетний мальчик по имени Сооскэ спустился к морю с небольшого холма, на котором расположен его домик. Он очень любит собирать камушки и наблюдать за рыбками, плавающими в воде. К своему удивлению он обнаруживает маленькую красную рыбку, застрявшую в небольшой стеклянной банке. Он подбегает поближе, поднимает сосуд и пытается вызволить несчастную рыбу, но рыба не поддается и уже лежит без движений. Но Сооскэ – сообразительный не по годам мальчик и он аккуратно раскалывает банку прибрежным камнем. Рыбка, скорее всего, умерла. Не в силах медлить, он поднимается на холм и набирает в маленькое синее ведерко немного воды, после чего опускает туда рыбку. Мальчик очень расстроился, когда понял, что рыбка умерла. Но, на удивление, рыбка оживает. И не только оживает, но и весело подмигивает Сооскэ, поливая его водой. Мальчик несказанно обрадовался тому, что спас жизнь маленькой рыбке.  Но Сооскэ порезал палец, когда разбивал банку, и рыбка лизнула кровь, после чего ранка зажила. Мальчик решил, что это волшебная рыбка. Внезапно он услышал зов матери, Рисы, которая просила его поторопиться, ведь они опаздывают в детский сад. Но на их пути встает странный человек, в полосатом пиджаке, который поливал дорогу и растения водой. Мать Сооскэ, увидев его, поругалась со странным мужчиной, ведь она подумала, что он поливает все химикатами.

Мальчик побежал в детский сад вместе с рыбкой, но Риса возразила, что, скорее всего, воспитатели ему не разрешат взять с собой рыбку. Именно поэтому он прячет её под кустом возле детского сада, но, побоявшись, что рыбку найдет и съест кошка, прикрывает её листиком. В обеденный перерыв Сооскэ не выдерживает и приходит посмотреть, как там поживает его рыбка. Но вместе с ним увязывается и любопытная девчонка, которая просит показать рыбку поближе. Поньо обливает её водой и та, расстроенная, убегает прочь.

Сооскэ понимает, что своей находкой непременно следует похвалиться бабушкам, которые находятся в пансионате и за которыми ухаживает его мама. Все восприняли рыбку адекватно, только лишь за исключением одной, которая назвала эту рыбку русалкой и сказала, что  если поймать эту рыбку, то непременно начнется сильная буря, которая наделает много бед. Вероятно услышав это, рыбка обливает и её водой, после чего бабушка в негодовании начинает кричать и звать на помощь. Сооскэ уходит под небольшой мост, на котором стоит Риса и кричит ему, чтобы тот вернулся и извинился перед бабушкой. Но мальчик занят другим, он любуется на воду.

Неожиданно для всех, море начинает волноваться, и огромная волна накрывает Сооскэ, после чего он теряет свое ведерко и его относит волной в море. Увидев все это, испуганная мать сбежала вниз и вытащила мальчика, который громко плакал и держал в руке пустое ведро, без рыбки. Для мальчика потеря рыбки оказалась настоящей трагедией.

Как оказалось, пропажа рыбки – не случайность. Её отец, разгневанный Фудзимото направил сильные волны на Сооскэ, которые выбили рыбку из его рук, и чуть было не погубили мальчика. Отец Брюнхильды  был очень зол и изолировал свою дочку от других сестер. Но он был в ужасе, когда обнаружил, что с его рыбкой творятся страшные метаморфозы: у неё вырастают ручки и ножки. Помимо этого рыбка настойчиво требовала ветчины. Фудзимото понял, что каким-то образом Брюнхильда попробовала человеческой крови и теперь потребуется много времени для того, чтобы отучить её от таких ужасных мыслей. Фудзимото ненавидит людей, ведь это они загрязнили море и теперь его невозможно очистить. Но его дочка показала, что любит людей и что хочет быть одной из них, что возмутило отца. Именно поэтому он изолировал её в отдельную капельку, но её маленькие сестрички плотно прижались к пузырьку и он лопнул, после чего Поньо проникла в кабинет своего отца и с помощью других рыб была отправлена на поверхность воды. То, что она натворила, повлекло за собой страшные последствия. Ведь все рыбы размножились, стали намного крупнее, рыбы стали выныривать из воды, но они были существенно больше плывущих по морю кораблей, что наводило ужас на мореплавателей.

Сооскэ вернулся обратно, весь заплаканный,  ничто и никто не могли его успокоить. Но известие о том, что надвигается страшная буря, взбудоражила всех в округе. Рисе посоветовали поторопиться и отправиться на машине домой, пока еще возможно добраться, но многие останутся в пансионате пережидать страшную бурю. Риса, хоть и была эмоциональная, спокойно восприняла это известие и села за руль, прихватив своего сына. Далее началось самое страшное и опасное. Пробираться было сложно, ведь где-то уже дорогу заливало водой, но Риса была бесстрашна. Внезапно на дороге появились мужчины, которые работали спасателями. Они категорически запретили пробираться ей дальше к своему дому, но она не послушала их. Прибавив скорости, она торопилась домой как никогда. По пути вставали водяные преграды, волны сшибали её маленькую машинку с пути. Сооскэ же был спокоен и лишь смотрел по сторонам. К своему удивлению он увидел в волнах рыбку Понье, ту самую пойманную и спасенную им красную рыбку, которая уже больше напоминала из себя маленькую девочку. Сооскэ крикнул, что увидел маленькую девочку, которая тонет и его мать остановила машину. Она выбежала, но в волнах уже никого не было. На самом деле нельзя было терять ни минуты, ведь вода все больше и больше поднималась и потихоньку накрывала маленький остров. Но как только они обратно сели в машину, девочка вновь появилась в волнах и вскоре оказалась совсем вплотную к машине.

Когда Сооскэ и Риса приехали  к дому, вода существенно подялась. Но в самый последний момент Риса замечает девочку, которая одиноко стоит на дороге. Она сказала, чтобы та не побоялась и подошла поближе, но девочка стояла в нерешительности. После того, как Риса подошла к ней поближе, она пробежала мимо нее и радостно  бросилась к мальчику. Но Сооскэ был в растерянности, он не знал эту девочку, но он узнал в ней ту самую рыбку Поньо. Риса возмутилась и спросила, знает ли её сын эту девочку, на что тот сказал, что знает и что она и есть та самая потерянная рыбка. После этих слов Риса взяла детей на руки и стремительно поднялась вверх. Она вошла в дом и захлопнула за собой поплотнее дверь. Вода подобралась уже слишком далеко и вот уже по дороге, на которой когда-то ступала нога человека, плавают огромные рыбы.

 Риса очень удивилась, когда увидела, что платье девочки совершенно сухое. Изначально она решила, что им всем нужно высушить вещи. После того как она взяла пушистое белое полотенце и начала вытирать девочку, она поняла что та совершенно сухая, на что Сооскэ сказал, что Поньо рыбка и так должно было быть. Риса ничему не удивилась, и всех накормила вкусной сытной едой. Поньо счастлива, но было слишком много впечатлений. Покушав,  Поньо моментально засыпает.

Но на этом приключения не заканчиваются, ведь Поньо еще не окончательно превратилась в девочку, да и впереди предстоит множество испытаний, которые сделают героев анимационного фильма сильнее и увереннее.

Интересные факты

Мать пятилетнего мальчика по имении Сооскэ, Риса, передвигается по острову на компактном и вместительном автомобиле. Считается, что прототипом этого  автомобиля является Mitsubishi Minica, ну уж очень он похож на него. Помимо всего, в анимационном фильме есть моменты, где Риса напевает слова из песни, «Моего соседа Тоторо». Было замечено, что на холодильнике Рисы среди многих магнитов есть фигурка Тоторо.

Награды и номинации

«Рыбка Понье на утесе» — полнометражный анимационный фильм, который завоевал сердца не только кинозрителей, любителей аниме, но и истинных ценителей, знатоков этого искусства.  В 2008 году картина получила  две награды Венецианского кинофестиваля. Первая – это Future Film Festival Digital Award — особое упоминание. Вторая награда — это приз фонда имени Миммо Ротелла . Обе эти награды получил Хаяо Миядзаки, как талантливый режиссер.

Кроме того, анимационный фильм  «Рыбка Понье на утесе» был номинирован на многие награды, такие как премия Hong Kong Film Award за лучший азиатский фильм, вручение которой состоялось в 2010 году. Так же картина была номинирована в 2010 году два раза на премию «Энни»: музыка к картине (композитор Дзё Хисаиси ), и лучшая режиссура (режиссер Хаяо Миядзаки). Но это еще не все: в 2009 году «Рыбка Понье на утесе» получила две номинации на премию Asian Film Awards: лучший фильм, лучший режиссёр (Хаяо Миядзаки). Так же на Венецианском кинофестивале картина была номинирована на приз «Золотой лев» (Хаяо Миядзаки). Хаяо Миядзаки не только является режиссером этой картины, но так же и её сценаристом.